At CHES, we did all kinds of things! On Thursday, we started off by dancing to our new favorite songs. These songs needed us to learn the alphabet, so we had to practice together too! What a workout!

CHESでは、いろいろなことをやりました！木曜日、私たちは新しいお気に入りの曲で踊ることから始めました。この曲はアルファベットを覚える必要があるので、一緒に練習することになりました！とてもいい練習になりました！

Then, we took the opportunity of nice sunny weather to visit the park! We brought a soccer ball, some bubbles, and lots and lots of energy!

そして、晴天に恵まれたこの機会に、公園に行きました！サッカーボール、シャボン玉、そしてたくさんのエネルギーを発散してきました！

We are continuing to talk about the school rules and why we have them, but another focus of this week was how to be kind to others.

園でのルールやその理由についても引き続き話していますが、今週のもう一つの焦点は、いかにお友だちに親切にするかということでした。

We thought about many different ways to behave in class that would be good choices to make our friends happy. We discussed our experiences in the park, during play time, and in the class.

Finally, we came up with enough good ideas that we could remake the Good Friend Board!

クラスでの振る舞いについて、お友だちを喜ばせるために良い選択となるような様々な方法を考えた。公園や遊びの時間、クラスで経験したことを話し合いました。そして、「仲良しボード」を作り直すことができるほど、良いアイデアが集まりました！

Our old Good Friend Board from last year had already fallen down. We needed new ideas, and new pictures. Red Fox and White Owl teamed up to make it happen!

In just a short time, we had turned the brainstorm…

昨年までの「仲良しボード」は、すでに古くなってきていました。新しいアイデアと新しい絵が必要でした。Red FoxとWhite Owlは、それを実現するためにチームを組みました！

わずかな時間で、私たちはブレインストーミングを…

…into a beautiful wall board that would remind us how to make good choices every day! Nice teamwork!

…毎日、良い選択をすることを思い出させてくれる美しいウォールボードになりました！ 素晴らしいチームワークです！

In Yellow kangaroo PE class we had a lot of fun!

Yellow kangaroo の体育の授業では、とても楽しい時間を過ごすことができました！

First, we had walking practice to follow the teacher. Then we put them in a fort!

まず、先生について歩く練習をしてもらいました。その後、「隠れ家」に入れました！

See you then!

All the teachers at CHES

関連記事

「ライフスキル（Life Skills）」って、なに？

Google Business Profileを更新しました。