2月の「職業」のTopicにあわせて各クラスが順番に消防署の見学をさせていただくことになりました。空模様を気にしながら、まずはYellow Kangarooクラスのみんなで一番近くの消防署まで行ってきました。

いつ緊急の連絡がはいるかもしれない状況のなかでも、消防士のみなさんが子どもたちに丁寧に対応をしていただき、子どもたちは楽しく見学させていただくことができました。本当にありがとうございました。

Fire Station

Yellow Kangaroo

It was cloudy today. We got scared at first that we can’t go to the fire station, but luckily it didn’t rain yet at 10:00 am. 👍So, we went there safely and happily. We walked together and the smaller kids rode on the cart.

今日は曇りでした。最初は消防署に行けなくなるのではないかと心配しましたが、幸いなことに午前10時の時点ではまだ雨は降っていませんでした。それで、私たちは安全に楽しく消防署に向かうことに。一緒に歩いて、小さな子どもたちはカートに乗っていきました。

At the fire station, we saw 2 vehicles namely fire truck and fire car assistance. A fire truck has all the equipment needed to put out the fire. It has long hose and heavy gauge to adjust water.

消防署では消防車と消防補助車の２台の車両を見ることができました。消防車には、火を消すために必要なすべての設備が装備されています。水を調整するための長いホースと重いゲージがついていました。

A fire car assistance is the one that checks the water hydrant. People ride on to assist fire truck when refilling water.

消火栓の点検をするのが消防補助車です。水を補給するときに消防車を助けるために人々が乗ります。

We tried to carry the big hose; it was really heavy! Fire fighters are really strong to use it when there’s fire.

大きなホースを運ぼうとしました。本当に重かったです！消防士は火事の時にこれを使うと本当に強いです。

Good job to them for being physically fit always. 💪

いつもトレーニングに励んでいる消防士ののみなさん、本当にお疲れ様です。

We also rode on the fire truck. It was our first time so we felt surprise. It was big and it was cool to ride on. 🚒

消防車にも乗らせてもらうことができました。初めてだったので驚きました。大きくて乗り心地もよかったです。

CHES Spring Holiday Class参加者募集開始のお知らせです

2024年CHES春休みのHoliday Classは、4匹の動物たちが旅をする「ブレーメンの音楽隊」がテーマです。一人一人は小さくてか弱いのですが、みんなで協力すると不思議な力が携わります。

新しい学校への入学や進級を前にした春休みに子どもたちと一緒に考え、話し合い、みんなで力を合わせ、英語で学ぶ新たな日常生活で、どんなわくわくと出会うことができるのかお楽しみです♬

「英語」だけではないCHESの「Holiday Class Magic」にぜひ、ご参加ください。

まずはホリデー・クラスの資料請求をお願いします

参加希望の方は、こちらの👇「資料請求」ページから、まずは資料の請求をお願いします。

Google Business Profileを更新しました。