ブログ&お知らせ

News

The Big Park Today (大きな公園へ行ってきました)

The day was fine and the kids were very good!

They were able to visit the “Koketani Park”. We went there with our friends and teachers.

“White Owl” kids helped “Yellow Kangaroo”. They took care of them gently. Good job! “Blue Bird” and “Red Fox” together. They walked properly too! Nice!

Before going to the park, we always remember the rules.

  1. Hold your friends. Walk together.
  2. Listen to your teacher.
  3. Hands up when crossing the road and say ‘stop car stop’.
  4. Be nice to other people at the park.

We hope that the day will be more of this weather so we can visit the park more.

We will try our best to be strong everyday so we can have fun!

Let’s drink tea and water always!


今日は晴天に恵まれ、子どもたちはとてもいい子でした。大きな公園(苔谷公園)に行くことができました。お友だちや先生と一緒に行ってきました。

White Owl(年長)クラスの子どもたちは、Yellow Kangaroo(年少以下)クラスのお手伝いをしました。優しくお世話をしてくれました。お疲れ様でした。Blue Bird(年少)クラスと Red Fox(年中)は一緒に。ちゃんと歩いていますね。いい子です。

公園に行く前に、必ず覚えておきたいルール。

  1. お友だちと手をつなぐ。一緒に歩く。
  2. 先生の話を聞くこと。
  3. 道路を渡るときは手を上げて「ストップ、カー、ストップ」と言いましょう。
  4. 公園で他の人に親切にすること。

もっと公園に行けるように、この天気が続くといいなと思います。毎日元気に楽しく過ごせるようにがんばります。
お茶とお水をいつも飲もうね。


International Preschool CHES
English Teacher
Maris